Prevod od "chci se vrátit" do Srpski


Kako koristiti "chci se vrátit" u rečenicama:

Hej, chci se vrátit do kuchyně.
Hej, hocu da se vratim u kuhinju.
Mám opravdu velký strach a chci se vrátit do auta, ale nemůžu najít mámu.
Jako se bojim i želim se vratiti u auto, ali ne mogu naæi mamu.
Chci se vrátit s vámi, jen abych si byl jist, že je vše tak, jak má být.
Nameravam da se vratim s vama, da se uverim da je sve u redu.
Chci se vrátit ještě k něčemu jinému, co jsi řekla o té údajné projížďce na lodi.
Да се вратимо на изјаву у вези наводног крстарења.
Chci se vrátit do kanceláře a vymyslet, jak napravit tu tragédii.
Samo želim da se vratim nazad u kancelariju i da pokušam smisliti naèin da popravim štetu.
Chci se vrátit do doby, kdy mi bylo 30, a chci ve 30ti přestat kouřit.
U vrijeme kad sam imao 30, i želim da sam prestao pušiti sa 30.
Chci se vrátit ke své rodině.
Želim da se vratim svojoj porodici.
Chci se vrátit a zkusit to všechno znovu.
Želim se vratiti na poèetak i napraviti sve ponovno.
Chci se vrátit jako výkonná ředitelka této společnosti.
Желим да се вратим као извршни директор.
Jsem unavená a chci se vrátit do hotelu.
Umorna sam i želim nazad u hotel.
Ale chci se vrátit do Kamistánu.
Ali, želim se vratiti u Kamistan.
Chci se vrátit do práce, kterou jsem opustil.
Bok. Bok, ja sam William Walsh. Vinceov stari prijatelj.
Chci se vrátit tam, kde jsme byli.
Želim da se vratim gde god da smo stali.
Side, chci se vrátit k tomu, proč šli Návštěvníci po doktoru Wattsovi a ne po tobě.
Side, hoæu da znam, zašto posetiocu hoæe njega a ne tebe.
Chci se vrátit zpátky a trochu tě poznat.
Da vratim vreme u nazad. I da te prvo upoznam.
Chci se vrátit a být jako oni, jako ty.
Želim se vratiti i biti poput njih, poput tebe.
Chci se vrátit k tomu, jak to bylo.
Hteo bih da se vratim u normalu.
Chci se vrátit do své staré školy.
Želim da se vratim u svoju staru školu.
Chci se vrátit na hlavní cestu.
Želim se vratiti na glavnu cestu.
Chci se vrátit ke slečně Evě.
Želim da se vratim g-ðici Evi.
Všechno co vím je, že se bojím jako čert a chci se vrátit zpět, k našim přátelům.
Znam samo da se bojim i želim natrag prijateljima.
Protože mám plný zuby tohohle města a chci se vrátit.
Muka mi je od ovog grada i želim da se vratim Uni.
Chci se vrátit do svý prázdnoty a brečet.
Idem u moje prazno gnezdo da plačem.
Chci se vrátit domů k rodině, chci aby Liber8 neuspěla a udělám všechno pro to, aby se tak stalo.
Želim da idem kuæi, svojoj porodici. Želim da Liber 8 ne uspe i uèiniæu sve da osiguram da se to desi.
Chci se vrátit zpátky k Marii.
Hoæu da se vratimo kod Mari.
Chci se vrátit a dokončit si doktorát z latinských studií.
Želim se vratiti i diplomirati latinski.
Chci se vrátit zpátky do umělecké hry a potřebuji novou uměleckou poradkyni.
Želim natrag u svijet umjetnina pa trebam novog savjetnika.
Podívejte, chci se vrátit domů, ale musíte mi pomoct.
Hoæu da doðem kuæi, ali morate mi pomoæi.
Nepomyslela jsem nikdy, že to řeknu, ale chci se vrátit k tomu, jak to bylo dřív.
Nisam mislila da æu ovo reæi, ali volela bih da bude kao što je bilo.
Chci se vrátit do našeho starého bytu.
Желим се вратити у стари стан.
Chci se vrátit ke své sestře.
Želim da se vratim svojim sestrama.
Chci se vrátit do Indonésie, kde jsem byla na stáži před 21 nebo 22 lety, už je to dávno.
Želim da se vratim na Indoneziju gde sam boravila davno, pre jedno 21-22 godine kao stipendista.
Ale chci se vrátit k tomu, jak byste mohli používat kmenové buňky přímo k opravám poškození.
Ali vratiću se na temu kako biste mogli koristiti matične ćelije direktno za popravljanje oštećenja.
0.51674604415894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?